formal summative assessment

external assessment / examining

formal evaluation

informal evaluation

informal testing

chatting to students to ask if they think they benefited from the lesson

a learner taking an IELTS examination

listening to learners in the free stage of the lesson to see if they are using the target language

setting a test mid-lesson to see where to go from here

an end-of-course written test set by the institution